Tél./Fax : 04.67.96.40.81 (France)  +33 467.96.40.81 (international)   e-mail: premoserv@envoile.com
Prémo Services - Traduction et Assistance
 
FRANÇAIS -- ANGLAIS -- ALLEMAND --  ESPAGNOL
(autres langues sur demande)
 
TEXTE
TRADUCTION
Devis
gratuit
de 1 à 100 mots       EUR  15       HT
de 101 à 300 mots       EUR  34       HT 
> 300 mots : par mot       EUR   0,10   HT
> 10 000 mots : par mot       EUR   0,095 HT
HT = Hors Taxe (T.V.A. française) à 19,6%

-- Relecture et corrections sur demande --


Les traductions vers l'anglais, l'allemand, l'espagnol et le français sont effectuées sans exception par des personnes de langue maternelle correspondante.

TRADUCTION 
• Documentations et bulletins d'information   
• Documents administratifs    
• Catalogues, brochures  
• Correspondance d'entreprise 
• Technical Writing (informatique etc.) 
• Sites Internet 
• CVs, lettres de motivation 

TRANSCRIPTION de séminaires et de conférences à partir d'enregistrements audio-visuels   

ASSISTANCE LINGUISTIQUE TRILINGUE  
(anglais, allemand, français) : 
Salons et foires (assistance sur stand pour l'accueil des visiteurs) 
 Visites d'entreprises (accompagnement et assistance lors de visites guidées ou de réunions de travail)  
Transactions immobilières (assistance auprès de l'agence ou du notaire) 
Assistance aux étrangers qui s'installent en France (démarches administratives par téléphone ou par courrier)

ENSEIGNEMENT d'anglais et de français : 
Leçons personnalisées à domicile, au travail ou dans nos locaux. Tous niveaux et en respectant vos besoins et votre rythme. 

 
NOTRE EXPERTISE : 
Nous avons vécu et travaillé à l'étranger pendant plus de 20 ans accumulant ainsi diverses expériences dans plusieurs domaines en Angleterre, Allemagne, Belgique, Etats-Unis et France .

Références françaises et internationales sur demande. 
 
Prémo Services - Translation and Assistance
 
ENGLISH -- FRENCH -- GERMAN  -- SPANISH
(other languages on request)
 
TEXT
TRANSLATION
Estimate               free
From 1 to 100 words               EUR 15 
From 101 to 300 words               EUR 34
> 300 words: per word               EUR  0.10
> 10 000 words: per word               EUR  0.095
Prices subject to tax (French VAT) at 19.6%

-- Proofreading available on request --


Translations into French, German, Spanish and English are done (without exception) by translators of the corresponding native language. 
 
 
TRANSLATION  
• Documentation and news reports   
• Administrative documents   
• Catalogues, brochures  
• Business correspondence 
• Technical Writing (IT user manuals etc.) 
• Web sites 
• CVs, letters 
 
TRANSCRIPTION of recordings of seminars and conferences from audio-visual materials 
  
TRI-LINGUAL ASSISTANCE  
(English, German, French): 
Exhibitions and Trade Fairs (reception of visitors at your stand) 
Business visits (escorting and assistance during visits and meetings)  
Property & legal transactions (our presence during the signing of contracts at the estate agent's, solicitor's, car dealer's etc.)  
Assistance to foreigners who are settling in France (administrative tasks by phone or by mail)
  
LANGUAGE TUITION - French and English: 
Lessons tailored to your needs and goals at your office, home or at our premises. 
 
OUR EXPERTISE: 
We have more than 20 years experience living and working (in various industries) in England, Germany, Belgium, USA and France.  

French and international references available. 

 
  
CONTACTEZ-NOUS / CONTACT US: 
 Prémo Services
Tél./Fax :  04.67.96.40.81 (France)
                             +33 467.96.40.81 (international)
       e-mail: premoserv@envoile.com 
 
Pour nous quitter, veuillez cliquez sur "Précédente" dans votre navigateur. Merci de votre visite !
Please use your browser's "Back" button to 
leave us. Thanks for visiting!